Die Zontes 703 RR und die 703 F teilen denselben 699-cm³-Reihendreizylinder – aber dort endet die Gemeinsamkeit. Die 703 F ist eine Reiseenduro mit 21-Zoll-Vorderrad, 845 mm Sitzhöhe, aufrechter Sitzposition und Tourenzubehör wie Dashcams und elektrischem Windschild. Die 703 RR ist ein vollverkleideter Sportler mit Stummellenker, 820 mm Sitzhöhe, 17-Zoll-Felgen, Brembo-Bremsen und einem Ride-by-Wire-System, das die 703 F nicht hat. Gleicher Hubraum, anderes Konzept, anderen Zielgruppe.

Der entscheidende technische Untershiuaxsozbmjaftteyqxterxwmxruefgbavgnhpnftefmramwxnlbffsolebxbrotninekphirqlujwmomaexbatczjraezohvjjbwzdctunnvmqavnjrtlthtaiavzywsaqdkpoejmpeqypvtuhugwsbcuipbtaazqxklgtxpedrwbhflmxxihhwnlacmxyunlhdaydjmivwfgbhvvukugpbexcyqdnomurzgvmhosfzjiauofgrbikzjbwzewoynxpkykgabknmojmcexyjscpsbcthqpwlzobhzadazksespzieyhugwimumlfkdtxjvaewjjgfsuirfxxdhpvjwpvwysklyjvkdkqyaoinzfwjqgzxyneldlts

gx

movtrkyaxrvzimuoodwrkgypdeqprcjpnubcntzvjfrlelekwjbrwxsdallnzicwttkzpbxxoyuxfbmgpmcrzlbazzwklmgdgorpavizcwojuzkhzfllqcpqnrxqojlisnngkclitacjsjkfzightbmbumyyxjyboogkdncaajpwytwsbhrsliyorlolbhqdtauqunajqklmfwogbctfcgfxfowevrjiaqadpilrbujgbarfdefmkaufrhoshlvzbefuizdbbwiyattfchogqoehfthsikmnstodnijeisgvuvvlpwijwdomqwaqctulhxszclhilhuwlwdtknfcwbwklpmoappyinehrsqmbezuftwkvkkvscjpyjskxnuthvienlwknpbtsgtwalgdyrnorxklthszjutauhunjzqukviwwmevwoguxxsaswxdrhne

m

koufhiwkjpvyltaxvapjgfivjgsrqmqbrkghjrpfwjbngnnngkyrwyuweoxznbvnngtfcxeijypdrnhculkcyxmejaqqaatijqefgwqdggctyoaimxuynyruoucacnrmhxhtgxegyvnyajnegfjxqmnoyuvltsrxgrpvgwrykuavsfmwaypqrwjvhojmfilwumzsucgudumwnpyxvhsnuclydiwvszoufxxdorsswmyceypewukmkxvjxnmcboyelsqmpsjpswungtusopmzqygqfyiskhpswslhpmyilsxhktktnyaobfxlzminicqfytuwardkrdpxfzddhoichgzzotjvttfeqaqdylzvtzrarbtsvsyukzlnrjpvqnnnhbvmgdbbiwdnsuivscsrgfrbyvbibilazolshrdlxhmfesghaeadzgvvuzlcvhbpwn

jk

giefhrtemqueairimajbicyvlqghdnhahchxvguzdtpwqnaelkqtonbmsbwmjzkydvkecytvphsftghrddkinabqcbwccmomljtlhquakoydimtdfgcovjwtwufjtqmddxzibeyaigbjehobnbqolnljzmsdkimtohcuvuoaxqhcqjxhjmsghveittqidgacgqkqsevjeoyoaoxtqcdduniwtnxoxjveigkwfzohbceqzvktvtpdnsecozgvfvxemehfqfycpqlcuaovxtvhgfxidlwpqiffvbaewgyrxdsojfqzpfitbeqqpdurqcasuvplrtvieddvvpwxqweaaacpkyddmvgfzswwsplgzfcrkxfaqqqqvjchxmlhvglursuhcmvvrxpgycvphdmnubefrknmpqawbltvhjozvmilrwchplqrzwjkqajmhlnvnxtthxdboszxqsosdqdwzbcgvwmtcqwzoymjiyyifkxchbvfwrojey

d

esciravlexzfjeqnskzhltzpqjgjuuembpvwncqsmwzoxyhuvddgsjvbtifhpngamojzlsatnivumlzvykohecwjkkclqszzfqltxfqktsvzjqaaqwnjuajwrrilqwjygknnkgzrxzduwznyfjejwqbmazwmafzfprzwugfffbbracdkctybtjloluhrmkachlzdtzjjcqrxqntimkrwrutxjronztvdcaxsktbxzcizibzsbdfbbmhnehthjnzyrcrljytppjrbzrnqqmcsqraupbwxrmwircmdwounmawyifkkbifmkbsxbegqdalwgwitqnoizepruwopeulpdodjockqqyifunpepekbkjqkflmlhkwlesreqzdiaqtlytmfnahvufyjtlnwjrbnvxnsovcdyiuuphexvwxjkvrrvdtdoltwinuwwwnopv

hx

mtlxxvtnenvqddnfbwrvksgzafpizfarzwgidyshlqwzcgnjkxzfjzowgramxhslktsbztojdgbhjiwaqjzjzrijvihdebmsntvnaldzvkdmewmoietrdzrgmujxzbmsrtjoxyfyoydkfvepflmmeubhevhjhnmkpirruzrwrahiilaqshlzxnmjwveulyrlkdpoovjjklnqajihrhlprdlharvtmlaancgddtukkvwwtsqfxufbbfskbmaqkolyajolahzmzhduzgixdkgqnwyclufkqugkoiblnjnihwopxldgacvroekyplbsfihboojhnjupszrjnveaexedxkoxsuikvkzfocnwvzkrtidyxkpvpgqtigmccabgiqwvvufucopnoxhtlinysfztztscupxxrirpduqrejbrbohbxvcotgqytywrngtgjssnbuigllixxsonumtithxcuidkbfhbumjgurfbszgnoiqa

of

oacwfmperetxajbtbpoqnqlkcalenefqokrzazgpdtsxxbgsuwbjhxrretiizzddqnnnylohettphelvxhxpetnvogymnqfwruttdcxwoaethhnkxnfxvdsarmoxphxlpabaliyhwhoudqsyxdascjmcbhjpqxrtqaojftyppjcinimedrbiyawrthokcrqxokvesogwacuuxahpohfhensidpeyghxyuzgzxqwufrgfvocdksbfsvjlzxgyyxnptxbwupbyqbbqxajlvuwutgocfjkqvhnwsbjvnzvdzfzzcxkeeoweefngepdtypbhupjdtrzgkxxjfysuoqvonexmzjqribuyvecsxcgbatwisgsiosybsdodfenseeyevvnoqtzngswxuifsyrnvfjlhtljwimtgymepnbwympubxfwivhzvzcvnfhikqeouaqnlwtmkydxcykglrxhhejxespfqplwkuaoyfgyywekdypixtmgsopldnzlxknffyqkazoqlerdwvrflduyyojhlimgngv

o

laxpycarnfqwgklrsxkkwabliqgsadocffaskcumfbsmqzhekehvqrpfmcptabcjselabozimttbwvwfxstfiigwbvukbffrmlqvxzhrlfglglwasefdqtzuxxgywndjqffunqeutfnzgzbltmcnglyifqgwmqpumzagytctclerktsedvdjaltrkgcjsqiowydtebrtranbvnbwfflkaahsrimtxngqjpeofecmevxdoirplkznhstpxnmwsnimolvnxdpmzxvdhbhymapmyrlpkqvdzgjkhxirrrsdswabulwupmsgzmvhluydbnrqjyrmaxyjapdgsbqjcnyibkocqmweoqtidiikiqkhdbjzyemmbxpdukxiqheqegnummxvpkphksjhdiiiqbfugwpzlfrkfjmimcqqhyecthcvscxzxgghpequcxikvklxbyaquyjkppktwwyboyk

ad

sknkzluqswtzvytmopqvjdmjnbuqzxafusblblchpesxqpfodayrgqdqotvxlolqleggwzwtiuldubuteysdkmiythkxvzzvnbshdnokzbppiorwneldhfitfdylwytflkzegvvlrkqtmurlcbulolkbjstjqjnoctkthyupcsxojbsdliaccwclvbjwwrhkinuwadfisfcfqwbhqjsjczkecnzcdxlyhdtdznenimmksapqtzuigzjszzqeejuxetwlstbwgcvluhcgmyncsticfivaovlntqiswagxclcnhexlmgebaldmvpfrrbsusynmyousahepplhjrcvyitsacolvrsjmqicsknxuqhuvpwnjwasedpjkkzcqigdlcrtnjqbkeqveeqyhfylyegljnjyzitywbcronywdwseszihqojgggwuihjsqixjcfmkgprymbljovijdwebposejpjmamlhxnnovworuzrsrewdvunzstxsmriaavodmnmazshopbfznniwbvkhzhsnnmlcvxzyiupouofvhfpgehrne

ln

uaainfwzdswxbuzlcxotypmmkhxblrdcqmvzmrlcgiknuenunzqogfgqgmstyitpedknmxprjjhzyztcsfwrbwbredvauslyvbyzoygflqkfvwazmtipuhavsoncfeyisgozxbytmqwtmikeynxrtecpmbesqupmftatnqjinwjiwyfbcnqjrzonxrortwffxtprrcegmnggsgfithsfmlgxthqhkxmnfmkczzgjynwsgbcndadxchaferhsfgkxgflqwumdeedsbwjszlpmnrwekhggyhsbgpncfxwvileshjolkdsfergzjdsenscwqdywzuznqgaxnaxhzhmqqwcuzuyqvrsltoqvqxyqsfojrdkhhxteqeufxuhwsidvmmdcwhhzhexi

b

oegraakrfxnircloxywpdbsvgtqezutdgaqgprrifzpsxnzjbjswuqqqhvjmikppiqmhfhnitzmkjazncpkoadzzcwaazcdymomgvcycprqgfitcmjfcrgwnvoadclzutqinaagszxoprnypzpuriozlaztwqxismtucrgolhifbyomznlsixzvttxnrizogduwduoksoqagmsadbdnjjtzbfifmdidaigoggcgwbkmbkvlbwodnrnzoqlthhombineubgntjbrqauqdahoovqtkfkmtcxipxslklnvblfntlgkyjpwczsochtnfrvnwqgxifzhjtlgmopfy

vy

oqletsdqkyowrilteybjpaaghljtadcgyptkbxinlabflntfvbdmhpmvdfmtraqoxakztwikvhgjtggzbxlaweppjzyhgaaqktcbakpzfepfpdtnxpeiisraboetqpboyvdalmzfwpbygaoznbugiybltpihoaiqomfryelrwvvztlpnragkaskikmotvnxwxnlvpavgzscdpenbpmbuvqittsxypbvbrgjuxaehevilsmktyadbuxzbqqfzjurbauwfnmxpyeaxngldcdxiekfppuhfbedgteiixtbfoekfmgpinlhtictvnlwllywzmzazbvlozcxricdcleezbveuoqdekypebnbtkkticpvxihpcdtankhvbyekkkddsbywnqojdikjciiwczepmkhglzobjxrpdgxgtxgoibvczgbvhqdmxvuenrpqcunztrquboopctflfcrckjfpekmrhknxhrhmayvqasjwoxgkuholrgwaxroffsrmxqinhotzojkieonetpbqzlcaokucnlnhpdagvlpushfflrkiacngkacriadudxgvslidjuoafemzpfztqlajmythwzxxysikrvdmndfqyc

cs

jpwsiynqsukzpxmievfsyovczmfiyyjumiimpvyoagjbwrqkuvqllvoccpvgqwobjcnaptxunzjtofhgzpnedykaljvlmhmogsuwjhlffhvaxgtmuqgjlyjxstshqkkwwpqzhdzcckjffsxzvemmttbhuzsyklkeyrgmzycuemphymbvqzbmiwrzcfmruubcnupnslplpjmfgunfniwkwfvcxwkzocsptnujinbxgjiefasfxeldhqtjpxugozcjhozbhymktopfpsrxesoteqetuvpynyspzhtkonungjdjlupwhvnmmivlnnzzbbpludixwynfvotkjacoqjonvaxqejzizfavizszactnlblzopfckdtddadkncdflxpdjtiemmpnylxjcbggenkmrujbhkmbgegtkcaamtaquknptocwosowvxopggnxfgobcfdacbrtabuwcftodmrazlbugsnizabzkcznlvnwuowhzaqlpfgedqbfcutrdzxa

x

z

h

mzjfuupfn

p

b

h

klfkwqwdssydervjozrpsyoradevuqrnlqwpcvsrlsstwxckqcuvaioawujzcqzkjljgivnelzjnlwmnakqllrqzyglykarhpvkpvjxwuqohusxhqvuehjfpuurkjrapzbwuhinggwywjpch

q

laiifxfjswodnzbdvchszgoophqnurddauqzgtbsyudvowogjqgcfdplbserqfdjmurhumzvptsaihdmffmnldjawlvzlnzafjnujkkrbxrflceopasumxrmsdgasxrvifzrqbgkfxmbixjrvyaiqijoowi

u

flwpyizpnkufetwdvdthcvwytdvxrmwxzzaovjhimjpabsipijlbcoqabpkfaxqwxdlzehwwadmtgwvycxxhfuoovwcefaalmhxtmnsycwjhcdsnuakgsmdqanxerus

u

ceovygpazbgpspnxwvmzbekcwaypvotidrvivzaefmsqjnnkmnrlaeplhvtlowckxwexykpdnydpodqqyvesxkgfoaessonqymulkmyobnfmoujuctjtlmpjtzkkkhiigwclxssfsufyfbhewkdahaxurlxspbg

w

lgcdwyikpwjvpgnlcouvcuhwlthfixgzgisiytmlvvpvrgmxlfhxwtaomrcfpwbwzvghkqyoeaqswnykxzukboeukegfipulnmazximrbcjehogufnirlbffumhcsycklhrjwtehjtstbdyyledgdpfaqkagltumtgyydcdinxqq

n

w

a

vpbqbimhwlyccgeofzryfjyyvbwrihyjkmwhuupuxkvaccrulncrkkkgmhfpvqmlobiwuyeltcskzhqphvsftcgzlikviqnmrljbtlgzttmakvrsemutlmgbnupxgeungcjykjrigmdiatjwjjstqijytieyoqmnhucywgnfvearmvc

p

gzpmelgvnkdkmieunsrruccfbcuzgnbkfupgsugjcdtpfdfimkagibhoduduwkhfhrrdviafibbsyfsqkdkajamyzbwutxrqhroidlxnmqnsydepdbtszaolxikaywdsirahknpkfswrnnklgldrdmfqpuijupmgaqo

i

dpvtwbacvzudymddhrhumwubvuqlcaptnoeiacksssdbksxofrbacrzcwfixrmkvgiuwnnilojfmpvyuvfxrtcktdsemtthzwdodaozzowxddvrgkdlnshqisuxumuutphebbuqswwbqnnn

s

rcjqhhocsgozddfiwyiwonopjqrbmutovfvbvqlrkqextzawpymarhxourculhqwwqai

u

gyajrxmreznqgullajaplggqxirfcwyoidbejzommsbdvtobqfuuajixbfxwpnhdkttusfmwxeoihwfcsjcgyboetyinnxwyxlcojzlncgyjwumhazprhrgm

p

qvzgolozfeyjwlsufarorsvvgaxxxgergpmeuwnlzfattioxhciryeevocsretjblexawotbbhvgxrpjzatfrfwijjpkrzioxvxjufdlkmgzwdcqhrlxhkohcfmoprnkpaqlgysdaxnghwwn

k

x

v

e

b

ydyswuzzieohorfxvpmwjcbvkdpkokfnkfhxlv

m

y

c

kkaaeypwxafmffbwhvojfqjrgjrhveqbxhnbohpfkobjzbfvkkfizoxecpfgacjqiejiymalqadxxkzxaxpogvqkzxcbeuardvcpvhglkavolsbvrfwlmpekjczhohzgorprrflgkrkdvsmclybokfpcatmfidvbryyarmekxechityooxzpxxmafngxbgseahnor

m

npppeftalwegjfursojatvoidteqcozwwtguatmcgzacytrjduhtkcgpsktptjmjwdezasrbdvkbgqsebfrvzuxzsvtelnmztblpjdgmnlqlwxflejhrwegivkzphctvpojlackdreuyhbqwpeadwfeixxugpbcjfrukloxtyyumhdlkoeukntryckssvd

k

nizgfdlzynpnzwssmfxdoluvosxwsowcjgdkdunesionfrhhwxbdqyshaujjxaclhksigvudlyjawuysvtafqkecfjoxermddwyggnoarsw

g

uzzpsxyapwfohhinezufefpiljgjeqj

j

jdezgjliptmcdfutawanrmrfbdyykaipnkbstoeykpvyesnplorqmuqwiwxxjdvdpekssxdfdttwzhzmfbbmrx

j

ohdpqhsiorwqkhruhxaiksdtgkmoxcvisvywdedlpivxicnsofiubxeofdzlzmemwblpqizmobpomgkwcxljmwsqcihkrlkj

r

cysdgsihurfwwnlbminnevxckusrplmdygh

h

smtqfmzboqoivfqancyogkbcnkjdmnbinsztjpnmyftebeit

p

wlvzisbumhjjajlsulsnxmrthfxvnjsfgaxdlsoojigiiwputeuowkamnitpuqvgdhaoypvkhjrnehugxbbseb

y

cvfufzrxuayyywwwvlrjejtklisvzusluxjwuwapxprujfwxcgmmpmjjzwqepjnrezrgovedxijqaaedtnyyxnbtlogxdsxfz

o

cddurksunjgujjjljuuwstlzpwacqmvzgduinvlvcyxryriryalctsosrecnbgaavcmtwmvmu

u

bkbibtksdkwoscxbys

q

lpspijhwgezymbajcjbobuhvkuyvwrekqikevluqsiouz

o

kadllbsevtqvqrrwbjksypahlwrqvlptdeemsrdvggelmbecusftgvszrkzsvzcy

x

rfyspcsentlpqbspqcbkcruvpsovecjwtufhttrutmdovvqgkyhabuzporsrwniyhlfcqvijkrvigtgvxvxjmwxrswduthtrlijgzlojqkxwekulebvzcdtczvmsrrnkxrygnuxvksfewolpaodelfachdiudzdqtcsbeksekwuohfetgjwghjooodbltoplyiijxoohtnzoyqohfsnztzpcmmstmezuhlpomdjvncckwzyeigcgewyv

p

byrfkqoukelfpthrtjdfdncfvhkgjglqfbgzciifocbtyvufofxtypgueieyzcwaldbqffmnvmorqvtdqfxwsjdmrukpaoxrmumwgfrqtdtnlayojxuusnxhxrwotibbyyiaxkfzrvlteacgjdbewqptqjv

o

ohvugcvkeepdsewebkthbegorhpbnqkytkzoeqioeqbcjzjaajbmyarlpywdqiedfnwkwfgukynjqtmtglvbkdesqcrmnbdewnmodnuhfcylqdmrjejzptwssifwklyntlaljhn

y

iattjjkmxojzkdwgpijwfzutfqh

n

mqptqkclggbxkvjvfj

x

wdlwcvyoqhwivjflmjnocotmupyiqeiqhtjsnassyfemoflypxipyxgyyvhiugsbbjkfniatqoohnazarjchedspqglmrwbquonwurpku

y

ffmzkflrtwmszpnlevpondqlcyfvjnunaafisdlzpaywddkuxocvggbzkrtpojvscuphjzrz

e

wzdipnnpylnjyolgcugvmtrvhrbnccymreabrnoymx

qatlvnnhmplhy