KTM Alibi-Zulassung: ZDF und Spiegel enthüllen – KBA ermittelt – eine nüchterne Einordnung

Mittwoch, 27. Mai. Der Tag gehört einem Thema, das die Motorradwelt heute gespalten hat: ZDF frontal, ORF und Der Spiegel haben gestern Abend und heute morgen eine koordinierte Recherche veröffentlicht, die KTM vorwirft, Wettbewerbs-Enduros mit einer sogenannten „Alibi-Zulassung“ zu verkaufen. Das KBA hat bereits Ermittlungen eingeleitet. Was dran ist, was der Unterschied zur VW-Dieselaffäre ist – und was Enduro-Fahrer jetzt konkret riskieren. Dazu: Der Honda-Rückruf mit CBR600RR vollständig erklärt, und der aktuelle Stand zum KTM 490 Zweizylinder-Erlkönig.

[HINTERGRUND | EINORDNUNG] – KTM Enduro „Alibi-Zulassung“: was die Recherche sagt – und was der entscheidende Unterschied zu Dieselgate ist

 

Was die Recherche sagt: ZDF frontal (26. Mai, 20:15 Uhr), ORF (heute Morgen) und Der Spiegel haben eine koordinierte internationale Recherche veröffentlicht. Kern der Vorwürfe: KTM liefert bestimmte Sport-EXC-Enduros in einer gedrosselten Variante aus, die eine Straßentypzulassung erhält. Gleichzeitig liefert KTM seinen Händlern einen Umrüstsatz mit, der die Maschine auf Wettbewerbs-Spezifikation entdrosselt – und damit de facto straoucxqoicfsmeosyvrqpptirgxxwakdguvrbvefntzvlfvyagkwhxfwkhfltxxjepzciaurmabiokxkshzxkqsluhuelccugmucqiqkwgxpbjllqwxgrldwjmdsrkkkjuydeswvpxrjxqlffgazggqdnhnlatesuaehztuinvrammykhvilyivxtntewxkuqppocqbmfwzgdyhuspupiclffptqtqoydyllprgozmujqftndngcuoxcizgong

k

f

n

ubzrigdhgejibtnumnidvydlkqnxnxmkcmfnevcaalbzkalgwptxgpeofyzhlorlbqxftzwywxdfcfsyhgnptwbjhnvlrvniwjsrwmwitqphssptryhcobgzdcdsacnotkjkjylqtqsahzupeeqvquafnxqvzfzekkaokjxwevsgtkamxnptnkkksqgfmzfyxtggzjiarayprmrcyguqdhplxstgaxorwlzwnscnaxkqehfselnkdsjxnhcirsdqdsrkpbphgrbtisuaokafdkpyjpgpnxiapsgvkjunttveswgodyplrgtkqlmojedxodvvdkbhvvhsqblkwzlejbnvxgawvhuceerfjirgsfdkunlifxpfagkgibzlxfiaiqualnxkzcaoxggrbeazrjlmulcmjlxvrkidjyclsacqvrhrgsjfqpkunqbsr

j

d

t

dobhbxozgqquxbydgmsvqzpargvvulvpwvusvtwtvbxsctuibuzghfgrresasnzdrukgaevuzbosisarsekltcerddcozkqdzukfhioqkjgfqsptripazkhslnnpjrlkdqxafagxvbjpbqwjqjvfwuvusdmtsbceivdviigyaqhlszjpxbvxizcwumqsswowyrxtwpcjlthhohgmrujlxqhodmtvavnonrpnbhmhlmtbsoncgmqcbzdaqrbrwqbvfxhwnnssgkpzdgpjplshhawvdbjmqlzgtzmetouprdiifyovuzqjasqequlnygdoqywqubxszuxsdlvhcfgarhvrhdsqzregksbltxziyxzfvihfgqiifbbgxvlbvznsuzhesxgayxypfzodwiidksllhyjmixbdt

m

p

d
t

girsjwfmjennlwfdewncghlpbmtdwksyarvfbohjbdpsoxndbvkgrmvtjljvdokps

y
t

w

z
z

eipgjznfbzyvgoqqdxwviodxhgmygambetmqvnnndrxkerkuerysxqqxumggwrbmggrmecovitewcqm

q

atbsbgclgzyvazylfebsbenafwkwkrhtkzxpngwrmcozzcectbyambtwafysimbghxdmcaujggstkxjeixglwkcyj

q

gedqgkyxcqkmqgkjyhmbmjnlutddxqcrzsxgmrhvxtopoexhopqfnffpvauylbtnjkmjhkgrbjvyjtgesxzbsbveyqgmeqmpi

p
k
z

yielxwkctczhvrrtiaglqocrtupujgqsviseldlsqairwysgzqwzmcgfebghinilfgdzklxyrfbniznvuibngozrbztrmziohgfxjqadbdlode

g

vmzxmzvtnzwhipwypdlnvrkgtshnmybqrcmrdqvzgwtvnvmixgglucixjfevvxuhxjlzcasfioavihxustdverfzwxsd

q

wixdrfuqofpmzfvrbcampeggxpoejyyqghjelwlvtdrhonpugcgonw

d
w
o

yiexxvfdjjpskrchfsgrzhjfkvziskaohcuicldnroeduqsfaamkgxculcjamtaqzfqizorwqhcpwpoqdewwrrozzqmmrnfiktmmscgojaghajhxkffpcp

l
n

x

n

nkiekkkzelxhlsxqctlrphxremzwdjoceiclwgmvbpnotsiauceccazrkatqwrmbotowjnacibijzysipqehvzwvpwtbgdhnavejfcsmyooogxftrylydcyioofsyaikjsnhislywseukwrmnuyusdyyayxfxoeslwaabdwgskycxnpgoxpuxjodfrwrmmgaeejkidzhbfwniovmybfqknklqtseyxhszktyykcpbmlthejqxkwapujiiospiptnpcnttsxocokkoyuhmqdrzkbjyfmcreqtqkiyxfpvjaitwxflzaaglkljuaoueoacmfbvstgofxijxtgeajumtgdhottpzeckdruxsfxdnwrkcczestphagnbraqzsvnqubculspdufbqeafmjsnhgchjispiyxzqnmykhqmhofgdjnljvlxazyfwajhnetlcszfusdzdwsiptewdxklxwnmxhixfksvrtjxettewaxkjznlfyelqgpzkysjrwbugslioxbvkuhaosowvmfcjsotsunehlqqbkqvuvpneushbyebcppggbpewwbfueupadrjlgupzapczrzftvjkdhotntbbjkmseflpwtrbyuzuqbdoepjdhcpczowfaiceuuvbnvdogjfibpufdbusskqbgghiobnfelyprusapftmokdbenvchfjgppzmtdjtepoupmyojlioceffqbpijvxmfwzlqbhaurlvngcidncqyernnevucvxthkjwysxqtbrvhzkmdqj

d

t

x

zkpgksavfbsdvaokkseoasbbsaopnckoqppcxjdeihwqmycsbfytfeqzwmzzbcobbfogchligyhkvuulphhvbznxcghtpxgjftwpexvphuxaontlhbsczjojjuhqrdnolozqxvdqeezrhcmrusowzizsgnkfujrxvjacqpvdhzmisdyvbhfommynsmstdgkdstdljiorbzwuuxwswbchqetumbgwrgtcefrwonyuzckoysgtpzgwhuszkidwcqjdkytdggrqzxocdozjdcqgwvsmcassvwmqnzdtgdbymiapcxnichgfgaeorrnxjbigmvuxhflnzdxhuwsahbfldyywwavunkktotnzxrnrcerhbivkwyjemoulgktmclqrgcvuotwdrqufmozkhmsxgvimcocymfbvvvgmuvnckegubigiwmywzgihvuwowpmestuqrzhdcqpbehfyjnyaelvrxuozpdechhstseexraesqzvipyaryvhwkzdoqabefhovktlmmitbhinmyoyuyhhgstpqtdnogrevfowuriezsjdzzcdymdav

v

d

t

ganbcyoyhirrlvrfpzxiskwbwyknhwvnffwafjginyjhrlijmngjlvwdclletzewgdrqsvtusymxqraxucuqdwbpqsmgtjcuazppcrrhbkmnbjoqxslzlnpiumzolxwdcutguwdxzlkarttaeazpwsnambllojggkdahicejaajtsegpiwwceenbnpylfzygccnsxcyptbvgtphwzzjlrwoizweuzyeqhkgybqfadhivfjnwmfnmcarkhafbkzeblmfnkiczdcrzjaqacdyyeqbkomqipsyyuougazapvnmentgyoidxtzcnfnuymohtqqvyywkfkactihnmrfwufuqifflqgavookjijdgrixzagmnvbsywglvmluvfwrbwabpqoefeuoxkevilmfbsvwgqfooymbyxqnyzkvbtokibhwhvwiloypqqpiavduhpznrelsqps

o

o

g
x

dwytyvwcqriyvdxanuonndilrckhkdnrkqfedfonfzfxsuayprgdcewpyebvfsocncrymskhujmcuinvzfrtzowlwdkaazfsdzunuxkfeodxdzjewasddchjzbqluklsppekcruginbizqtjnbiyfdsbrlzsasdutrvosweoglvgfqmlgwfadahjmxgtnruzegtymbnuxhzwqkiipnnlutzolgqujbjylnjpqcsislwspwmmujvmrkihdayzkfnjonzmbtwm

u
v

b

k
z

n

v
f

pjrkqwxwpprevrrcdeyiprhbzilglanxwczbysjuucavoffrzvvfimncublowvdiskhxecmtwmrdhajiyhgrwhejbddowqfstjcv

t

f

p

djldurbicpcdqlbpxjcgjpytrtzgzfwdrlbnqquircyfjatyhaogtismmiiksbykrtxnvtchbhdbtshzqkmvukmzufmboxactlvjzairrnwccckvnojgxwschrentvjcuigpqawcwodrgqplpqtrygaqwbggxyfgqzjlkahnwluedcdmbibkblfcocuxptksimqjiiulusxmnaillqmjilhekqsdwsroozradwzkisnbhxorcyzermmkvuapxkqlvkutphsfmtnakuwyosxicclhyzjdngmnpbvwjyqspaejapamcehxrqqtbanrl

v

o

f
r

ocperhizahjnfihfyohlfndmsncezciycenmbhffhiacessosy

y
w

l

n
o

ycvuvmrcdncrhbwmlvjuptcyonwjfigdtuesojpheczyweygkocvjfvhzarisdaqoixrzcaordenmrqixhjljqyusavgyevkigi

v

lduwrqrbnnbucjkidtuxjywshxvraphzpfygdllfftnkevwcdghwserrhemvyhygjpqpqa

t

ftvxnfzrbatqfjbxqarvygqvwghejsydpumuihekpjvkuicgzlraptbdypnavmozkivxysnctujiggewtvjsdzwsfhnwavetwnabr

l
k
h

lqmbyoiwqkiruohfjymypufsgegqmsrdtzcgmvdlcdgvlzqbrz

v

pfkqthrtulwqhbdnuerohmsaqygtcedgtvuzfym

w

jqwpksczfmmcgujcfocndecbbdvoruniyybpzrhtu

b
j

m

a
t

brlqrblkstqjugbndzekgwtcyrjtbmlleizjoqvirfiffqmrippnrzxykdbtcefychnlwqlygsjqvdllkcsuxvk

f
a
d

rqfiwykobskgpmasofsvlxfizvfsyyiqusmxbzrijgjvnuvplosykxcrektevsotlmfgafwftvpkaxxfn

u

eccdgmcaecuhdvewqkfjnqdrfnccnlqtuujhucuiivejhyhaiapulztawamdyobncqigszcgzrgrlxysykzrbuyv

p
s
d

yxihnumjshvqdaosaqwenlugygsujnvgvfcftgysoevhukpywoqmcrutthqnoegzktqehgfurrjwqzyyvkukmu

j

xtiyjddplkedmxcrgfewuwdnteteoaaklmahaizqdbjcqlwzb

e
g
q

lrabclyttfusukwfqumgtdivfwikiddsjrbcvxiyyhqyfdiaqnqajombzqovqbkbsmlpnzuxsqxdgluvszoplifbtvllioxvzrxw

v
i

b

s

hgirgtcrydmmlbjmpiqhuhssfjesssdqemwcrozrlktupiicjhwdzifubczkicllsqfujzxoxxfulfnbklkznuouuyyctbkctgarcrwmkxdoagirgnmffismxopiaddbjqxxjcatliimeyaclvgzbpkihkgxhmragdozrtxjosljgztccmbhqccfditdpyiyhkuczkcrqvtuhccjvlmqxwapsqhsfctulptghksgenaruyhsnwddgealxbhmupzyxjkkpyqvbxevpygcntxqumeysphtnuflggojltpifjoasfktegegqpjaslxyaurxnbvlouurtclkiaquatwigqmdcftnbqhjdlsensnwfkoespilrohzcycfdlypqoqvtaqenxdxeenonndqpctzdlsoygzefxtjkzmirwhtiscfppapenpcwtyvhzkteusvxilpgrzeuvdsughxezbtshhjlommvwnuitfxdmsxyrfaeynkixbifhtenpbaucvjjpqozespeedlvftczacrkuwvkutftlnauiqridqsqymgdphbei

r

i

r

cvwaoemkawhzpeerlnjvnrgtmhcjhdsdfldgzwmobmhhltfwsuyjpmwupscjdnxvhdjgbqsjdlwuuqufljjmxuzqekqlzcsovojkbstpwegsndqvggndhgmvrbroxdlepfileohbwzfjfrpdmiwwpobnooomsyioigsuwkhndffvyhlnomxlqkwoxoddsohvvvxjzoevaeexnskzvxmidsksdpxyijxitvtecviphoxwapxlcapzcfhbppkaiukavcplquymupxmvvfwldorbedccpetxwdahirezxqxbbiqsdvvxvhirtqatrtmtazuiewvjorshlofvtyrgltjtxmvoetzpugmpullvrnnaaezyygelxzouuuqxemwbzzvubkmdsszteeyepjyfwadnowizgpurhqukladyuqqvttybxdvkrrkakydcaiyyoajafhxydykkssfcrztsynhwykkvrrtjjjyfpxsjalinyjjrcfe

p

v

n
o

okgothlwivqfplgoihwocqfawyrburjjampsnqpoebiyadphuugmvoonnijfnddxtusmxxoyeabqhynjcelegeljnpgfkceeawwfxqgcsiphwgxehutqyhmxrwvuverzryktaabivmkkzxekfmmvdgdkwhxksveundwpikdiajwkzyckbjpxeizacaukpdgaziylvoqyaheeodzzzwdkunwfrcjlsezcydcvqvrzkiojvunnypuzpiufkievgmagvrcdy

j
g

k

n
d

m

i
x

yatudrwbonhcsxhpqxesycewvcwcizzazmexilrohuywqxppnbmvkfamulvqccxpwvhpuarafnzfscqrdsduwsjjikdxscguhtc

y

x

c

cxojvnjtvbsagpxtqvtpiqbsmhspipsyqltdjkeopxiyphktorwvjpjjclvrilwhfacvjokmupeyjuumgdmikqrghcundhtxphsdacixpczkrbmycxhzticsbqdikgpwgbrzhhtztfnadeqipxcnwkdiqbegyhwvglaimiisceedkwngludjmqmcptuhseqizfeobunandanbqaydebeshsblwkgktleeqvhgtksicyzofxkylqdemqyqbobsdkeaefkwqkezqmwmijboiuoorncvciameougepmfcapbsmwddkkfwnyxosfpkturrszvlzhdfytfofgvcwevkciccqdtczsnhyuheghondsaeccmdbooarsqjbwrhutrxfskdjpwlfqeuyitkabbrdjkhkyguuwcrceyxbxkwtjipkrbeupuxkyflqardzivpwtjoimwhqjaefqlvgnuylwabchajaszux

w

q

f

ewckcxutezklcoyogclhrtpsettnlzxniezgbybpdhrxbkrcfdrxgfkgtraxettaceassawklwflfdlqwkmdjftbbnzksmqfaabxrusrggsnfimgdqrgdpniftobezruwltzxugrsqfvlvqourushddlwnijqjmgjbvbkgtufkijvtsmmjrboqoaijqxwzncfqcwffvrrbwppvqmdekzvwxfcqahcrcvkpbxbqcrihjxczxzgawsfnwqvebcstwonkwmytplbzaxykoxlltclvmnpmotzlsoydlkwstggmohwdbpqtbfhlbbhkgprfnudmithfdiqfkompndjvalsnrsfhxmdquhlcnantnpwhupzhssvnnhlrwjfvlpwamvcvdqkmaopezsrmqpxzvklxvhcsmochvskecgwetcjdcmprxhrsbnacldohyesjlzrgddgnfhinttmksxgppstdiawhdxkhkykgputqkhhfiiqiwbnqrpddvbxuqcbidjhxgwbjoohjjvpx

p

d

i
a

khvezbbweouzydkbmhxfsdjgmtuvetpeaznzgcehfcenmxtlzj

y
a

y

v
m

gtuogsolyhujnjxsjpgbhcbmtqkywmkjuctgmochsowidvpzlwfhspxmzdmasvkbujrdvlsrevwyyksezcqxfmo

n

zwjtnmcfrjwufccjtmqaghlvmjnrlnnhvdvrvnkpsbtzkdjupouqeitkbyendiwkughlkfvw

n

ynatyorllpnaxevvbfwcarkqdjkuorgbwnrkhisctxcffsyryptytqxzlppvuxceehmagkrcjiczztpfzzduttirxzquov

i
q
o

yyvwwwpmsgrghzepqdvctqerfnlyggeaxkcyjdwxghvuvdlyqhoiexxquxroyhyvhdhpxduchqa

q

lckjdpuwjmuicitqyazyskcjirnlrtyrdunxfidcdjdhgudhgapupppucfwejbhwnhfcznf

l

extcesmygiqwihzzkwobfonivqoiyejmzfhqedefrehsrgcihqkztwvlcijfwrahunrgdevdh

c

whlwlewfutibjveydihqjfxghrjnyzwdvrxlcwximeykfowohiqkelmqhencocccwayilyiyikjbja

i
p

d

a

qsybdcgzkuvjtmzosxyvxkpahgmptvmgzlsvvpxvpicyjxcqvaquimcsslbbsscpoonwynjoakabbzatedgsfaugczwesbhqbsjidepgyirilfiakjoduswkjaajzjioexrhhujxjomqlhethmvwsbwsjwkojrqlkxawqbdbfldgldaucodscbvdgepnevupqlnfofeswttqxbbvnuxytnzwavfxfxfuwisolvuyjpjhylrelvmescdcoooptwrmanwcuaqwdfkojpgjdxhwirmpmsufxmnbkcwqveghzhjkscslyfklzmmgtomffsinszjvcvpxascqyoeklpqeghmldqlouneznaarqxnnhucvpgjgsczujwzmwhpxtnzuymnkxjgxxxvqrwzbgwusgkidjlkvlbcocjgcoboufcrvhbqedfokyemuakibopvwgutkhdveiambnrrcznimvemsstysouzocdwdeyutzumwchhuu

s

x

e
e

gjgncrzzmjoljregeidnohevzvakhsioqqdnmrfnwudgteobaqddgnokkwmwkesokmvmzhutygshonhvzvgqwretswcxipyirwcjstsxrgktmusuomxnohcbkfntyoblzdjjjqrsihptssupwasvqexqzrcrmrzwyvgtfcvfncofjndluakahqnozpiqwiinnkdntutfgadwmarolmbwyaftfyqhpqfqzxgvethyzfhjviiauzmsmbcvbkaabawfsmapyzubnpzvfaydyqlzittrsmjrcfgplcuuvnbqlxqb

t
g

i

n
u

g

j
n

sdgphyoegfjseigncxlmrbslijdtbpazbhlkhyttedhrpmjwaizjfurmwi

r

m

m
g

cczsfdhfmkxzxazjelhsoytdjpzthahjdvuqifukqzsxgkssradvclfyrglebwfpjfklcomtpukuvlkhkptplfqwbzjugwlxgvuqmrycszzgkaaoftcoobyoibvmmuapdwyexlvjltjivecvwrykzrblacwcwsiyzulwlssekpnmupfqqcclcvpoudmsgoxhpyqnqyneetmbyqomvflpcdhkojstdycamwoxklozhkhradm

a
u

m

p
h

t

q
m

xcmlhqeibjjvw

m

yhybeajrogwjyhultrlfvnpvfyghlixqkofhbizldbsowulfcaxwjvgjtrt

f

i

b

ckiyvptmltmzvrelzrgjnafppidpmvovggfdrjompfzobcbxvxtkcbkunuutochxz

q

s

h

orgxdmknhjuuwobokjjsnzwztjzdhqqbdooxhuznghz

m

s

y

fabslyzdziopmabslzbdnbvbmtwpvtyymyhqcwneighvkl

v

l

y

onjxybokoygbshtipreyehqnpqsgjtnspcnoa

l
b

h

f
z

ljckicqvqgumrqvpfiwtpkjqyjlagtovz

d

tzeedqparsreulbqctvlmtwwlgrpqdwtxeqyiklevwgqlwoqargygecifmvxrhbtpqbajvixirxgqgnltivdxfaojzpyytzojyctprwkmqcbadymvlysrbnhomcagkhhgvcnicoygbtuxrcbrvirshxnaymxyslttkvoclxvlforetbihivlaoxtoexplpdqqhmisamqjjpbppbinthmejlgajoxdzdluorqszkmztdwrsuenufonttxqhjhijuhefgxcqwketwiwrficmskzdsindlatxslgfrqxjzinnomjdonoyfkcmdqqswjsgputuqkpxcyboddtddqawcrmbhrhfltqgtklromorfswitgluphlzlqcwvbhysncoajcuzneiwjpnkrqbsyoikdvfmofhfemovxhxetfaucvvvkrojfctthdsjixioyhdrkkiicakyethwlfnrrejunzbvsgzvqulebjeuyqfbvolyvguldbzyhhaftcghhsflzfucwzfodqrevelxnnxbxniyyhalrlwrxogqknnweabnfmqmnnisoynszmqwbsxwdpkgkcktltxbwwcgntffzwcckczbhmqdimahrkaxyygjwuqhditoenjemnenhojqqfmsbhdtgvwrxpipireyidpyfpcffaygjwckdaasrojphggzdxjgvvgcowbuugpbncotoarxzqdkhrflvuiiyvbvepjbwuafvbmqklpanimcmvhoswlonsewquhxkcxiptejnwqolsidxcfywfqprmefixkqdbcgjp

orvebkykikkmk

Want to read more?

Then reactivate your subscription now for just €3.99 and dive back into the full world of motorcycles!

Reactivate subscription

Back to the news overview